Desde la excavación y restauración de la flauta de hueso hasta la interpretación musical con ella, dar vida a las reliquias culturales es una forma importante de transmitir la cultura tradicional china de generación en generación.
Las reliquias culturales transmiten la historia y la cultura de una nación. Una flauta de hueso desenterrada en Henan reescribió la historia del origen de la música china. Sigamos a nuestra reportera Wang Cong a conocer la primera flauta china.
Se trata de una flauta hecha de hueso de hace más de 8.700 años. Hasta el momento, es el instrumento musical más antiguo encontrado en China.
En el siglo pasado se desenterraron más de 40 flautas de hueso en las ruinas Jiahu, en la provincia central china de Henan. Las flautas son hechas de huesos de grulla.
En el siglo pasado, se ha probado que la flauta de hueso puede reproducir las siete notas musicales, lo que reescribió la historia del origen de la música china y sirve de ejemplo para demostrar que las siete notas no provienen de Occidente. Es una muestra de que la civilización china tiene una larga historia.
La Orquesta de Música Antigua Huaxia del Museo de Henan, está interpretando una obra musical con una réplica de flauta de hueso. A esta orquesta le ha llevado más de diez años restaurar la flauta de hueso.
Para acercar la música antigua al público nacional e internacional, la Orquesta Huaxia selecciona obras musicales famosas a nivel mundial y las canciones más escuchadas por Internet para adaptarlas con los instrumentos musicales tradicionales de China, como el “Himno a la Alegría” de Beethoven, Gu Yong Zhe, entre otros.
El público chino puede aumentar su confianza en la cultura tradicional china y la sabiduría ancestral a través de la comprensión de la música. La orquesta ha viajado a más de diez países para realizar actuaciones e intercambios culturales, de esta forma, más extranjeros se acercan a la cultura tradicional china.
Desde la excavación y restauración de la flauta de hueso hasta la interpretación musical con ella, dar vida a las reliquias culturales es una forma importante de transmitir la cultura tradicional china de generación en generación. Si las tradiciones se promueven de forma amena y ampliamente participativa, trascenderán en el tiempo y el espacio, traspasarán las fronteras nacionales y permanecerán en su encanto eterno.
Wang Cong, CGTN en español, Zhengzhou, provincia de Henan.
Más información en CGTN Español